Лытдыбр посреди недели. От воскресенья
Я пригласила соседку Катрину «Ы» в воскресенье на ланч. С подружкой Мишель. Катрину я просто так пригласила из-за хорошего к ней отношения, а также за то, что мне позволено иногда трепать по загривку ее лошадь и чистить конюшню. Ну и день рождение у нее был, юбилей. Насчет Мишель у меня более корыстные были соображения – ищу пруфридера для своего перевода, Катрина сама мне ее насоветовала, у Мишель, говорит, GCSE по-английскому.
Приготовила запеченую в красном вине с розмарином баранину с гарниром из сладкой картошки и овощей, на дессерт шоколадный кейк «Гю» из Вейтроуза под фруктовый салат с ананасом, гранатом, голубикой и киви. Салат я сама резала, поливала соусом Контро собственной опять же рецептуры.
Гейб в мероприятии не участвовал. Решив, что это будет “girls only” party, отправился в лес.
«Ну и каков результат твоих переговоров с Мишель?» - поинтересовался он, укладываясь спать.
«Не слишком конкретный, I am afraid.» - ответила я. «Мишель за 60, она пенсионерка, выращивает герани, внуков и коз, пруфридить ей некогда.»
«Чего же она тогда есть приходила???» - возмутился Гейб.
***
И долго бунчал во сне. Про какую-то Russian girl… simple but nice. And the food is good.
См. Справочную Персонажей
Приготовила запеченую в красном вине с розмарином баранину с гарниром из сладкой картошки и овощей, на дессерт шоколадный кейк «Гю» из Вейтроуза под фруктовый салат с ананасом, гранатом, голубикой и киви. Салат я сама резала, поливала соусом Контро собственной опять же рецептуры.
Гейб в мероприятии не участвовал. Решив, что это будет “girls only” party, отправился в лес.
«Ну и каков результат твоих переговоров с Мишель?» - поинтересовался он, укладываясь спать.
«Не слишком конкретный, I am afraid.» - ответила я. «Мишель за 60, она пенсионерка, выращивает герани, внуков и коз, пруфридить ей некогда.»
«Чего же она тогда есть приходила???» - возмутился Гейб.
***
И долго бунчал во сне. Про какую-то Russian girl… simple but nice. And the food is good.
См. Справочную Персонажей