July 5th, 2011

больше петуха

Плюс 6 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

На пороге войны. Оксфорд. Часть 1

76. Декан колледжа Соммервиль Вера Фарнелл приветствовала первокурсниц, в том числе 19-летнюю Айрис Мердок, словами о том, что они в первую очередь должны вести себя достойно и осторожно: "It isn’t a joking-matter, the women are still very much on probation in this University." ("Это не шутки, женщины всё еще на испытательном сроке в этом университете"). В качестве примера Вера Фарнелл привела опыт неудачливой второкурсницы, которую застали в комнате ее бойфренда in flagrante и, как следствие, исключили из университета. Что касается бойфренда, то его отстранили от занятий лишь на семестр.
Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
больше петуха

Неприятное происшествие

Граждане!

Меня облапал кобель. Натурально. Натуральный кобель. Натуральными лапами. Ни за что ни про что, ни с того ни с сего…

Шла я молча себе, по полю гуляючи, вдруг – ай ты батюшки-светы – кобелино прям-таки прет на меня! А я – нет, чтоб удрать, или шагнуть в сторону, еще и улыбаюсь навстречу, вот ведь простота-хуже-воровства! Я вообще, граждане, к кобелям хорошо отношусь, и даже люблю сук (ой, че это я), но никак-никак не ожидала, что меня кобель в поле может облапать.

А погодка-то, я вам скажу, не для кобелиных лап на моей черной курточке и красной сумочке и на ляжках, обтянутых джинсами туго. Я жэ жэнщина все-даки, мне красота нужна, как облапанной-то по деревне пешком идти, а? Мне теперь перед соседями стыдно.

А я теперь я вам вот что скажу: люди! Женщины! Ну уже ради бога! Держите своих кобелей.