Tis the voice of the sluggard

Уже два года и четыре месяца мне регулярно снится один и тот же сон. Вариации разные, но тема одна. Странный сон, и я даже не знаю, хороший он или плохой. Повторяющийся.

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Ее первые любовники*. 1942-1943. Часть 1 – Министерство Финансов

138. Когда после окончания колледжа Айрис вернулась в Лондон, где ее приняли на работу в министерство финансов (см. факт 137), одним из первых предпринятых ею дел было изучение русского языка. Учила ее русская белая эмигрантка Мальвина Стин, проживающая на Слоун-сквер. Айрис считала Мальвину Стин "learned without being intelligent" ("образованной, но неинтеллектуальной"), тогда как коллеги в министерстве финансов были, в основном, наоборот: "intelligent without being learned". Однако и среди коллег попадались такие, кто успешно восполнял недостающую образованность большинства: например, Пегги Стеббинг, как выяснилось при ее поступлении на работу в тот же отдел, куда приняли А.М., была племянницей известного философа Сьюзан Стеббинг. Мужем Пегги позднее стал Уолтер Пайк-Лис, который тоже работал в министерстве финансов. Его дневники военных лет свидетельствуют, что среди всех женщин-коллег он только к Айрис обращался по имени, вместо чванливого "Мисс Мердок".( Collapse )
Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение