June 23rd, 2012

больше петуха

Де Бовуар о кафе, барах и ночных клубах Нью Йорка (и немного о Джоше Уайте)

Сегодня моя последняя ночь в Нью-Йорке за два месяца. Я гуляю по Гринвич-Виллидж с друзьями. Возле Вашингтон-Сквер мне показывают прелестное кафе «Джамбл Шоп», которое выглядит почти по-европейски с его красным кафельным полом и скромными маленькими столиками вдоль стен. Там можно есть и пить всю ночь. Во времена ссылок французские писатели и художники пытались возродить здесь Les Deux Magots и Le Café de Flore, но им это не удалось; их встречи были уж слишком затейливы. По той или иной причине, Нью-Йорк не располагает правильной атмосферой для жизни кафе.

Мы забрели в один из ночных клубов Виллиджа. Помещение очень красивое; это огромный амбар, пересеченный деревянными перекладинами, украшенный фургонными колесами. Улыбающиеся «ковбои» с гримом на лицах поют и демонстрируют трюки с лассо; все выступления ужасны.

Collapse )


Копирование вышеизложенного текста и других материалов из этого блога с указанием соответствующей ссылки – приветствуется.
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.