November 25th, 2012

больше петуха

Самая долгая любовь Айрис Мердок

Обнаружила я в сети интересную статью. Спешу занести в свою «копилку» фактов интересных сведений об Айрис Мердок, ну и заодно поделиться с теми, кому интересно. (NB! Нижеследующее не является переводом статьи — это, скорее, изложение материала, почерпнутого из нескольких связанных источников.)

31 августа нынешнего года Кингстонский Университет опубликовал пресс релиз о приобретении 250 писем А.М. ее подруге Филиппе Фут. Коллекция обошлась Университету в £107,000 и представляют бесценное дополнение к архиву университетского Центра по Изучению Творчества Мердок. Директор Центра доктор Анн Роу заметила, что письма «вызывают особый человеческий интерес в связи с интенсивными личными отношениями между двумя женщинами, которые познакомились будучи студентками Самервиль Колледжа в Оксфорде. Их дружба претерпела несколько взлетов и падений, но они оставались близки на протяжении шести десятилетий. На последних стадиях болезни Мердок Филиппа была одной из немногих людей, помимо мужа Мердок, с которыми она могла спокойно оставаться наедине».

60-летняя дружба Мердок и Фут выдержала несколько болезненных испытаний. В конце 50-х А.М. писала Филиппе, ссылаясь на пережитый в прошлом глубокий разлад: «Лишение тебя, тем более, лишение таким способом было одним из самых ужасных событий в моей жизни. Я очень надеюсь, что нам удастся вернуть что-нибудь. Я думала о тебе напряженно все эти годы и видела мучительные сны о тебе. Я бы хотела говорить с тобой — целиком и полностью — лишь от всего сердца». В 1968 году, когда их отношения на какое-то время приняли интимный характер, А.М. писала: «Порой я чувствую, что должна придумать язык, на котором смогу говорить с тобой, хотя всё, что я хочу сказать, определено в моем сердце. Ты будоражишь нечто такое глубокое в моей душе. Потерпи меня и не сердись за мои странности. Я люблю тебя очень».

После пресс релиза британские таблоиды подняли шумиху самым предсказуемым образом: «60-летная лесбийская связь Айрис Мердок с ее лучшей подругой и любовницей раскрыта».Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.