November 11th, 2021

Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
photos

Дневник - 11 ноября, четверг - Сиракузы/Ортиджа (наверстанная запись)

Хорошо хоть не надо было напрягать память для нового слова: “зонт” по-итальянски звучит почти так же, как по-английски: umbrella — ombrello. Зная о том, что нам прогноз погоды сулит, мы аж два ombrello купили еще вчера, когда возвращались от Храма “Плачущей Мадонны”. Нашли зонты правда лишь в одном магазине из всех — и то в китайском. В итальянских нам говорили: “Niente ombrelli!” — и жестикулируя выразительно, по-итальянски, отправляли то sinistra, то giusto.
Collapse )