Да, конечно, спасибо за сочувствие.

Вспоминается притча по короля Соломона, на обратной стороне кольца на пальце которого было написано "И ЭТО придёт"...

Смысл фразы был (согласно притче) "И Это ПРИДЁТ". Но точного перевода мы можем не знать в силу понятных причин.

На Грибенщикова - да, вроде бы всё по плану. Мы с подругой идем - она в выходные сама собирается съездить ваучеры обменять (она в Лондоне живет).

Ах, чёрт... Опять подвела меня моя дислексия... Но я и правда, эту притчу в другой обработке слышала, хотя, возможно, и там прочитала неправильно. Но это лучше, что ты тут прав. :-)

Это правильно. И то, и другое. В данном случае (почему с "ПРИДЁТ" ассоциаций больше, чем с "ПРОЙДЁТ") речь идет о первом. Если есть жизнь - значит есть и смерть (и она придёт). Лучше раньше времени об этом не думать, правда.

Нее, я на машине на работу в Лондон не ездец. Там пробки, проблемы с парковкой (либо с местом, либо со стоимостью, либо с тем и другим одновременно), плюс стоимость бензина, транспортная зона в центре, за въезд в которую нужно платить дополнительно. Большинство людей, которым, как и мне приходиться сообщаться между Лондоном и окрестностями каждый день или чуть реже - выбирают общественный транспорт - пригородные поезда, метро...

Пропустив свой обычный поезд утром (так и не поняла, как у меня это получилось - он пришел-то строго по расписанию, но куда в моём рутинном отрезке жизни вылетело из сознания около 5-6 минут - ума не приложу...), я дождалась следующего, и была на работе на 20 минут позже обычного. В принципе и это не страшно - у меня режим не такой строгий, могу начать-закончить работу в удобное для себя время (если только нет каких-то договоренностей строго по расписанию), а также работать из дома иногда (как, например, сегодня).
Что касается поезда - в нем был для меня своего рода знак.. Надеюсь, ты понимаешь...

О, "пролезть без очереди"! На фоне английского менталитета - умение из ряда вон! (В прямом и переносном смысле)... :-) Но вы молодцы оказались.

Да я вчера, прибыв в Лондон (чуть позже обычного), других (необычных) проблем уже не заметила. А про метро у меня отдельная (больная) тема для разговора - как-то постила даже пару месяцев назад на uk_ru... Впрочем, я тогда жила еще в Лондоне и пользоваться приходилось каждый день Северной Линией - потому, наверное, эта тема для меня оказалась более болезненной, чем для других... :-)

И то верно! Как-то я об этом сразу-то не подумала... :-)

Вот и не верь после этого в судьбу, провиденье, ангелов-хранителей...
Вы знаете, Галина, я уже давно не бегаю за транспортом на самом деле, всегда эту мысль при себе держу: "Ушел - значит, не мой..." Я вчера не из-за поезда расстроилась. Поезд - метафора, на самом деле, хотя опоздание на него действительно имело место быть. Меня больше всего в этой истории интересуют 2 вещи: 1) как я при серии рутинных поступков, отработанных практически каждое утро чуть ли ни до секунд, могла куда-то потерять 5-6 минут из своего сознания? и 2) "поезд ушёл" я воспринимала как знак упущенного решения и сильно мучилась несколько часов из-за этого. Пока вы мне не напомнили (спасибо большое!), что не мой был поезд-то (хоть он и не горел). Значит и решение, которое я приняла в конце-концов не может быть неправильным.