Ириш, когда вдруг понимаешь, что голова проходит - это колоссальный позитив. Лучшего не бывает, наверное, даже когда она не болит вообще.

Какая ты молодец! Я вот не умею писать стихов вообще. И по-белому завидую тем, кто может это делать.

Да, мне тоже что-то припоминается. Но не помню, в каком фильме.

Значит, в каком-то еще. Кстати, спасибо, если смотрела его, пора пересмотреть.

В этом-то вся и суть! Поймет лишь тот, у кого голова болить так же часто, как и у меня.

Я не ношу креста. ((
Я свой - несу.

Это у тебя, возможно, просто давление падает, если помогает цитрамон и кофе. У меня оно может меняться - либо низкое, либо высокое, либо вообще нормальные, а симптомы одинаковые. Кофе не помогает вообще. Цитрамон - не знаю, не пила его более 20 лет. ))

Отлично! Сообщи, какой у тебя график, я постараюсь подстроиться. У меня до конца года есть несколько выходных, которые я должна отгулять, почему бы не посвятить шлянью по пабам один? Ну, если ты в будние дни работаешь-некогда, можно и в выходной.

Как тебе "Под сетью"?

Я буду иметь в виду. Выйду в понедельник на работу - посмотрю, сориентируюсь.

В "Под сетью" я тоже вижу негативчики - и достаточно много их. И сама ведь недавно перечитывала на русском (что я говорила уже). Перевод меня разочаровал к тому же... Но перевод - это другой, конечно, вопрос. Я сама-то пока мало что прочла у нашей плодовитой Айрис, чтобы со знанием дела посоветовать, куда по ней идти дальше. Но из того, что прочла уже, пожалуй, порекомендую "Время ангелов" или "Колокол". Довольно мрачно - и то, и другое. Но удивительно и притягательно (для меня было, в любом случае).

Да, еще можно сделать для Айрис перерыв и почитать (или перечитать) Шекспира.

Много эстрогена? Это как? (Я мож неправильно чо понимаю, потому лучше спросить на всякий случай.) Я когда читала перевод, то в Донахью видела гея. Но не наоборот (не женщину-буча). В оригинале у меня похожего восприятия не было. Мужик и мужик этот Джейк. Вчера кстати частично обменялись комментариями с другим френдом по похожему поводу в отношении творчества Айрис. И этот френд (кстати, мужчина) сказал замечательную фразу - (замечу не без гордости) подхваченную в одном из моих конспектов: "... женщин она видит со стороны, а мужчин - изнутри". Когда я читала ее (можно сказать, впервые), то постоянно ловила себя на мысли, что это писал мужчина, хотя в "A Fairly Honourable Defeat", действие не от первого лица происходит.

Мердок сильно повязана Шекспиром - у нее это на более поздних произведениях заметно. Поэтому я не просто так предложила ее Шекспиром "разбавить". Но если его слишком много, может, лучше и правда - не им.

Зачем терзаешь генетику? Изучаешь?

Думаю, это индивидуальное восприятие все же. У меня было иное. Про Единорога ничего не скажу, не знаю, когда доберусь.

Айрис не любила исключительно маленьких мужчин. У нее были всякие - и щупленький Франц Штайнер, и великан Уоллис Робсон. И еще она любила женщин.

В Англии люди часто не запирали дверей в 50-е годы. Трудно поверить, но это факт, она не выдумала этого. При этом даже в ее романах открыты далеко не все двери. А если не заперты - то, это либо относится к характеристике какого-то героя (в "Под сетью" этот герой Хьюго Белфаундер, у остальных там все двери запираются), либо "ружье на сцене", которое непременно "стреляет" потом. С деньгами и рукописью было все не так, даже если рассматривать логически. Но экзистенциализм чаще всего отвергает рациональную логику. Вернее, не отвергает даже, а игнорирует ее. Это к тому, что если ищешь у Мердок ответов "да" или "нет" на какие-то вопросы, то у нее их не найдешь. Зато, возможно, найдешь в себе. ))

На Эрлз Корт Роуд он ехал (это станция метро в западном Лондоне). Там вышел. Поднялся вверх по ступенькам.

В описываемом периоде условности нет. В Англии во многих местах не было замков на протяжении примерно 10-15 лет после окончания войны.