На створку (это такая железная штука, предохраняющая офисные окна) пятого этажа. И теперь не может слезть. То ли устала, то ли боится. Для людей, далеких от зоологии скажу, что белки в Англии не рыжие и прыгать высоко не могут, они в-основном по тротуарам бегают, в парках попрошайничают, берут еду из рук. Вспоминаю слова одной пожилой польки, прожившей в Англии всю послевоенную жизнь, но сохранившей характерный акцент: "Сам пипл синк зей ар ратс!" (Some people think they [squirrels] are rats.)
Вот эта белка сидит на створке уже два часа (может, и дольше, но два часа назад, как ее тут кто-то в нашем офисе заметил). Уже два часа никто не может работать. Офис находится на территории бизнес-парка с ярко-желтым девизом: "Enjoy work!" Весь рабочий персонал бизнес-парка уже два часа на ушах, но, похоже, ни у кого нет ярко-желтой идеи о том, как снять белку. Была б там кошка, уже бы вызвали пожарную бригаду. А так - все только ходят, машут ярко-желтыми рукавами. И мы... толпимся у окна, enjoying work, indeed!
Update: Спасена!!!
Journal information