Возмужал Джошуа-то наш Буллкин за... дай бог памяти, сколько же лет, сколько зим-то мы не виделись? Когда встретились последний раз, было ему от роду 4 года плюс девять, кажется, месяцев. Нынче он ходит во школу для пятилеток в глухой нормандской деревне, сам завязывает шнурки, рисует графити на всех заборах и лепечет по-французски на радость родителям, которые непонятно как его понимают при этом. И хотя кушать чопстиками, как старшие братья в армани и хьюго боссах, он еще не привык, но зато с радостью поломает любые, какие попадутся ему в руки, разбросает зеленый горох по всему столу, перемешает крабовые ролы с семгой-нигири в один неопрятный рисовый комок под соевым соусом и радостно запузырит им в первого же подоспевшего официанта, воскликнув зычно "manger vous-même!"**
Его мамаша, моя сводная кума Би за несколько месяцев нашей разлуки добилась небывалых успехов: выучила сто пять французских слов, покрасила стены шато белым, купила новые бусы и берет, а главное - стала признанным автором французско-английских кроссвордов, которые охотно и за большие деньги печатают нормандские листовки. Готовится к выходу в печать ее первая книга.
На этом фоне моя собственная жизнь меркнет. Чем я могу похвастаться? И в оставшиеся полчаса моего обеденного перерыва под удивленным взглядом Би вещала я - о Фотокулинаре.
* Ладно, ладно, шучу. Простите мне черный юмор
** Сами жрите!
Journal information