Category: отношения

advent

On the seventeenth day of Xmas

и пахнет корка мандаринная,
звезда горит - но не старинная - на елочке в крохотной комнатушке, которую я могу назвать “моей” или “моим кабинетом”, в редких случаях “гостевой”, в более частых “любимой комнатой Джинджи и Фреда” - горят несколько звездочек-елочек зелеными огоньками, мерцает и греет камин электрический, Джинджа рядом свернулась калачиком, ей хорошо, Фред закутался в одеяло опять на кровати - ему еще лучше. Я работаю из дома - Прия попросила обеспечить поддержку во время failover testing, пришлось приступить в шесть утра, ну да мне-то что, я встаю еще раньше, зато не надо идти на станцию по улицам - холодным, туманным, чтобы успеть на 6.36-й - я в тепле, у камина, с котятами, с елочкой и с мандаринами.

Failover test закончился к 8 утра, затем я несколько часов занималась другими проектами, в три часа дня погода за окном и сосиски в желудке (ланч Гейб готовил) сморили меня в сон, я попросила Бусю подвинуться на кровати.
Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
me2

Первая любовь

Начало всей саги

Первая любовь поразила меня почему-то сразу к двум людям: влюбилась я одновременно - и в парня, и в женщину. С парнем все ясно и просто: что делать, когда он голубоглазый, губастенький, на щеках ямочки и на подбородке одна, улыбка такая большая, что и в небе радуга проснется, и хмурый день светлей, да к тому же он был, безусловно, отличником, а заодно командиром класса - не одна я вздыхала по нем. С женщиной - все сложнее намного. Но сначала о нем расскажу с небольшой предысторией.

Олежка Ефремов во втором классе за одной партой со мной уже не сидел. По отношению к нему я совершила ужасный поступок - и это не первое, в чем мне стыдно признаться сейчас (и чем дальше, тем будет стыднее, пожалуй, но раз обещала рассказывать правду, так ее уж и расскажу). Насколько помню, Олежка вообще поменял школу, хотя вряд ли причиной тому стала я. Collapse )
больше петуха

23-е февраля - хроника оставшегося дня

Вообще-то в честь праздника я нынче пол мыть не хотела, да еще и погода такая, что лучше всего было бы просто пойти погулять. Что меня побудило налить воды в то ведро опять… А потом Надя Ю позвонила, говорит, ее бабушку-клиентку положили в больницу, теперь ей некуда себя деть, нельзя ли к нам приехать на пару ночей. Я сказала: не только можно, но и нужно! Поменяла постельное белье в гостевой комнате, покрасила свою голову - все дела в кучу. Но успели еще с Гейбом съесть поздний ланч из куриных крылышек, запеченой картошки, салатика из помидор с красным луком и посмотреть 8-ю серию “Мастера и Маргариты”.Collapse )
me2

Так был ли отец? Часть 1

Предыдущий кусок мемуаров заканчивается словами: “а у меня, считай, не было ничего, даже отца, если честно”.

“Отец твой - подлец!” - внушала мне мама, едва я говорить научилась, и со мной, стало быть, можно было общаться по-взрослому. К слову, моя первая речь изобиловала дефектами: вместо “л” я произносила “в” (“вошка” - не “ложка”), вместо “р” - “д” (“дыба” - не “рыба”), но мама Аля меня понимала, хотя я ее все же, пожалуй, не очень. Сейчас, спустя много лет и пройдя через собственный жизненный опыт, наверное, понять могу, но вот от дефектов речи таки не избавилась полностью. Collapse )
больше петуха

Плюс 4 факта об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Детский друг в идеале: Джон Бэйли. 1953-1956. Часть 3 – Рогатый «Моисей»

615. А.М. начала обдумывать сюжет своего второго романа, как только она закончила работу над первым. Последний черновик «Бегства от волшебника» был завершен ею в феврале 1955-го, когда Айрис уже не мыслила жизни без Джона. Вместе с тем ее отношения с Канетти оставались неразрешенными. Джон упорно настаивал, чтобы Айрис рассказала об их связи Канетти, но она сопротивлялась: «Я не хочу терять его сейчас. Он очень ревнивый». В конце второго романа А.М. описала бегство Розы Кип от «волшебника» Миши Фокса, как бы символизируя этим собственное освобождение от Канетти. Но этого ей удалось добиться лишь через год.Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок         Продолжение

Факты заимствованы из биографии Айрис Мердок, написанной английским автором Питером Конради (Peter J. Conradi, Iris – A Life, HarperCollinsPublishers, Great Britain, 2001). Обработка Ильфы Сидорофф ( (c) Ilfa Sidoroff, 2011-2013). Копирование вышеизложенного текста и других материалов из этого блога с указанием соответствующей ссылки – приветствуется.


Оригинал этого поста на сайте love-doomsday.
больше петуха

Айрис Мердок в мемуарах Канетти (тут про секс)

В предыдущем конспекте биографии Айрис Мердок были представлены, в основном, ее впечатления об интимных отношениях с Канетти, приведены выдержки из ее дневника, датированные началом 1953 года. В качестве «обратной стороны медали» предлагаю вашему вниманию перевод отрывка из мемуаров «Пати во время Блица: английские годы». Запись была сделана Канетти в феврале 1993-го.

Collapse )
больше петуха

Плюс 8 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

История сумасбродки. 1944-1946. Часть 4

224. Конец ноября 1945-го Айрис назвала "торнадо… десятью днями, которые определенно потрясли мир». На второй день после встречи в Лондоне с Дэвидом Хиксом (см. факт 223), А.М. решила выйти за него замуж и реализовала бы это решение, если бы хватило времени. Айрис беспокоило отношение родителей Дэвида, которые сомневались в наличии у нее чувства юмора. Она также смущалась и замыкалась в присутствии его друзей. Тем не менее, Айрис и Дэвид были официально помолвлены. По возвращении в Брюссель она писала ему: "It would have been so dreadful if we had not fallen in love, after that build-up" ("Было бы просто ужасно, если бы мы не влюбились после такого накала").

225. "Накал", позволим себе заметить, происходил больше всего со стороны Айрис. Дэвид Хикс был первым мужчиной, который поцеловал ее, но быстро отверг ее после этого по причине "культа девственности" (см. факты 210-211). И хотя Айрис сама признавалась, что в Оксфорде ее "physical affections come and go like the wind" ("физические влечения приходили и уходили, словно бриз"), были и некоторые исключения. Collapse )
Предыдущий пост          Продолжение
больше петуха

Плюс 11 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

À la Guerre, comme à la Guerre. 1943-1944. Часть 3 – Майкл Фут и Томми Балог

189. В 1944 году Айрис и Филиппа (см. факт 188) обменялись любовниками. Два года спустя А.М. писала Филиппе: "One doesn’t... get over an histoire like that of 1944 very quickly. When one has behaved as I then behaved to two people one loves, the hurt and the sense of guilt go very deep" ("Нельзя пережить то, что случилось в 1944 году, слишком быстро. Когда человек ведет себя, как я вела по отношению к двум близким людям, боль и чувство вины заходит чересчур глубоко"). Хотя в то время, когда эти события происходили, всё казалось для Айрис логичным, по-видимому.Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение
больше петуха

Плюс 9 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Прошу прощения за столь нерегулярную периодичность этих конспектов – у тех, кто следит за ними. Не обещаю их упорядоченности в дальнейшем, но обещаю доконспектировать всю биографию до конца, независимо от того, на какое время растянется этот проект. Хотя, если перевод биографии А.М. выйдет на русском языке, я это занятие прекращу, все же сама биография намного лучше, чем мои конспекты.

Ну так вернемся к первым любовникам А.М. Я намеренно прервала предыдущий конспект "на самом интересном месте", но мне и самой, собственно, очень любопытно было узнать, кто же, в действительности, был ее первым любовником: пока не наткнулась на процитированное письмо А.М. к Фрэнку Томпсону. Почему-то я была уверена, что он и был тем самым юношей, который, уходя на фронт, уговаривал А.М. выйти за него замуж, чтобы в случае его гибели она получала пенсию вдовы военнослужащего. Те из вас, кто смотрел фильм "Айрис", поставленный по мемуарам Джона Бэйли, наверняка помнят этот эпизод (см. с середины второй минуты):



I.M.: "There was a friend who was a student with me… He was not the first person I went to bed with. That was Harry. Then there was Roger, he wanted to marry me. And Oscar, who said, he couldn’t live without me. And Tom.<…> So the student friend I’d resisted to go to bed with, joined the army during the war and promptly asked me to marry him… he was certain he was going to be killed, wanted me to have the widow’s pension.<…> I didn’t want to marry him, but I did go to bed with him, I thought it was best before he went off to fight because you never know. Anyway he was killed, my student friend. And we weren’t married."

Что же, пришло время узнать о "student-friend", который НЕ был ее первым любовником. Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение
больше петуха

Плюс 2 факта об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Ее первые любовники. 1942-1943. Часть 2 – Сифорт

149. В мае 1941 года 1.5 миллиона лондонцев потеряли свое жилье в результате фашистских воздушных налетов. Больше всего пострадал Ист-Энд, и его жители, опасаясь очередного налета, ночевали на раскладушках на станциях метро, в том числе и на Сент-Джеймс Парк, которая находилась практически под "Сифортом". От грохота проходящих по маршруту поездов линий "District" и "Circle" "Сифорт" вибрировал; А.М. в последствии использовала эти впечатления в романе "Время Ангелов". В те ночи, когда Лондон подвергался усиленной бомбардировке Айрис или Филиппа, находясь в квартире в одиночестве, прятались в ванной, под лестницей. Айрис говорила, что лучшей защитой от шрапнели была бы железная каска, которую, за неимением, заменяла чугунная ванна – "она наподобие каски, только перевернутая наоборот". Однажды "Фау-2" уничтожила три больших соседних дома, а в "Сифорте" вышибло рамы и стекла, которые вскоре были отремонтированы.

150. Посетители "Сифорта" часто поражались тому, что квартира выглядела несоразмерно большой. Айрис обставила ее в минималистском стиле: мало того, что всё – от продуктов до мебели было нормировано и продавалось по купонам, так еще богемный подход А.М. не допускал и намека на роскошь. Там было два кресла напротив газового обогревателя, стол и стулья. Найдя эту квартиру в августе 42-го, Айрис вселилась туда в сентябре. В октябре она уже писала Фрэнку Томпсону, что более-менее обосновалась – и в квартире, и на работе.

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение