Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

больше петуха

Дневник - 8 февраля, суббота

Санитарный день. Все по плану, все при деле, даже Фред не сразу ушел под одеяло — морально “помогал”, пока ему таки не надоело слушать пылесос.

Захотелось “русского” салата оливье вдруг ни с того и ни с сего. Я его впрочем хотела весь январь, каждый выходной - только ради этого пошли мы в прошлый выходной в турецкий и купили там каких надо соленых огурцов. Гейб ходил сегодня в Марка Спенсера и купил все остальное. Заодно свеклы купил и пришлось еще делать винегрет, “чтобы было чем повеселиться завтра”, сказал Гейб. Соответственно наш обычный субботний обед-ужин, разделился на три “порции”: сперва пельмени из того же турецкого на скорую руку под бокальчик примитиво, спустя часа полтора винегрет, и уж совсем-совсем на ужин, которого обычно избегаем, двойная порция оливье. Смотрели финал Silent Witness на iPlayer, я во второй раз и заставила Гейба гадать, кто там умрет из главных персонажей. Он угадал, как только Том Чемберлен начал постмортем профессорши, что изобрела нервно-паралитический яд для военных опытов.

После я еще посмотрела Casualty (там хоронили Даффи) и немного Waterloo Road. Читала мало: только утром пару страниц Foreign Affairs Элисон Лури, что получила за этот роман Пулитцеровскую премию в 1985. Пока нравится: психологично и глубоко описываются персонажи, отличный язык. В интернет совсем не ходила, обмен парой сообщений по Востапу с Павлом Евгеньевичем не в счет: он прислал фото нового холодильника в своей новой квартире и видео, как маму свою водил гулять по Сомбатхею — погода там у них отличная, снег и солнце. У нас сегодня тоже солнце, но идет мощный шторм Киара. Завтра будет буря.
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
больше петуха

Дневник - 19 января, воскресенье

Совершенно нечего читать в настоящий момент. Вернее - ничто не цепляет. На сегодняшний день не дочитаны (и вряд ли когда дочитаю) “Орландо” Вирджинии Вульф, Lincoln in the Bardo Джорджа Сондерса, Pnin Набокова на английском и русский перевод, плюс еще десяток-другой ранее опробованных произведений, что болтаются у меня на Киндле - какие-то сэмплами, какие-то целиком, зачем-то я их покупать не скупилась. Скорее всего, это связано с общим состоянием очередной фрустрации на работе и, может, даже депресняка (не зря же во сне крышу сносило) – я даже (с некоторым облегчением) ловила в себе симптомы простуды (то набегал кашель, то из носа текло, то кости поламывало), но простуда так и не развилась в полномасштабную, поэтому симптомы могли сигнализировать либо о чем-то незначительном (типа реакции на перемены погоды), либо, наоборот, о чем-то серьезном.

Большую часть дня провела на диване нынче, смотрела запойно Waterloo Road. Как хорошо, что там так много эпизодов (либо, наоборот, это очень пагубно для моих привычек и вообще для психического здоровья: чем больше пялюсь в экран тв, тем больше самонедовольство, но поделать с этим ничего не могу, труднее всего просто выключить телек и пойти погулять).

В полдень мы ездили в Тэйм - чисто ради того, чтобы “конек не застоялся”, но он застаивается все равно: вдруг потеть окна начали, словно продув не работает, может, это связано с поломкой кондиционера, но я его и не включаю впрочем. В любом случае, окна потеющие – это не дело, надо “конька” Мишу везти в мастерскую в ближайшее время. Сходили в Тэйме в Вейтроуз, подкупили овощей-фруктов, ржаного хлеба, бумажных полотенец, супчиков Джинджер и Фреду да бутылку итальянского Primitivo. Дома я готовила оленьи бургеры, ели их с зеленым салатом и картофельными дольками, доели вчерашние крылышки.

Посмотрели пропущенные эпизоды Silent Witness на iPlayer. Потом я погладила пару брюк и пару блузок и после опять смотрела Waterloo Road.
advent

On the ninth day of Xmas

Золушка всерьез озадачилась отсутствием платья на бал. Ну ладно, не платья (платья нынче не актуальны) - наряда на бал при дворце короля, куда Золушку, как ни странно, позвали с собой за компанию злая Мачеха и сестры-дебилки. Поиски черных брюк с блестками и по моде (с лампасами) в магазинах, куда она бегала в течение трех дней, пока сестры и мачеха дрыхли, переваривая ланч, ни к чему продуктивному не привели. Сшить самой, несмотря на то, что ее звали Золушкой, было ей не по плечу и не по рукам, которые в нынешней инкарнации Золушки были вставлены как-то не так - шить-то она не умела совсем. Ладно хоть, сестры особо не привередничали - проблему бальных нарядов решили одним визитом в ТК Макс. Рассчитывать на Крестную Фею - дохлый номер - не те, ох не не те совсем крестные нынче пошли.

В девятый день Кристмаса предприняла Золушка последний - четвертый заход в магазин Маркс-энд-Спенсер. Повезет - так купит себе штаны с блестками, если повезет меньше - купит юбочку выше колен и колготки с отливом. Ну а если совсем уж не повезет - то; “Да ниче, ниче, Зола! Наденешь то, что есть!” - как сказал Принц Чаминг - ее сожитель. Ох, и принцы пошли нынче совсем не те.
Collapse )
больше петуха

Дневник - 23 ноября, суббота

О политике мы с Гейбом говорили за завтраком. После - рутинные упражнения (суббота - санитарный день), и Гейб едва не сломал новый пылесос. Впрочем он всего навсего прикрепил детали не так как надо, не надел на крючок, который специально там встроен: еле заметный, мелкий, прозрачный, пластмассовый и очень хлипкий на вид - кажись, начнешь цеплять не в том настроении - и все, крючок ко всем чертям полетит. Виноваты опять же китайцы - в инструкции, написанной по-китайски (хоть и с использованием английских слов) насчет крючка не было ничего.

Все же новый пылесос заметно сокращает время уборки - разве это не плюс? Но время ушло все равно - куда и на что - ХЗ. Когда я с чувством выполненного долга пошла в душ, времени было уже три часа дня. Вспомнила, что утро случилось поздним сегодня. Вернее, первая его часть - в пять часов, как обычно (Буся работает будильником без выходных), а потом (чисто чтобы заснуть) я читала на Киндле Girl, Woman, Other - роман Бернардин Эваристо, которая, оказывается была нынче второй победительницей Букера. Как-то я со всеми своими разъездами в октябре упустила, что премию этого года дали двоим. Мне кажется странным (немного), что оба романа-победителя чрезвычайно феминистические, а второй и вообще написан полунегритянкой, выступающей за права ЛГБТ. Ну как тут не заподозрить культурный марксизм и его происки в современном мире? Впрочем, читала я не без интереса, даже заснула не сразу. А проснулась уже в 10-м часу, это, считай, уже день прошел, чему удивляться-то, что уборку закончила к трем - уже после долгого завтрака за разговорами о политике с Гейбом.
Collapse )
больше петуха

Les vacances sont finies

Ну что же, вот и подошло к концу наше путешествие… Все мои запланированные путешествия подошли к концу. Октябрь почти завершился - месяц вне времени и вне привычного пространства, полчаса назад купила новый месячный проездной на ноябрь, сейчас еду в поезде на работу.

Коты, конечно же, больше всех были рады вчера. Сперва надулись, глаза округлили: “Хто ви такиэ ваще, ви нас низнаите и ми вас низнаим!” Но это они только пыжились, сами-то радовались до усери (буквально, Джинджа тут же сходила покакать, Буся за нею вслед). Ночью устроили радостный дебош - играли в салочки, в догонялки, в “угадайте какой йа сиводня звер”, - наверное, я выигрывала, угадывая, что сегодня оба слоны - топот стоял такой, что стены дрожали. При Даше-то смирные были, тише воды, ниже травы. Иногда прекращали галдеж и приходили под бок поласкаться и помурлыкать. Счастье - это когда в доме два нежных котика.

И я рада, пожалуй, что наконец все поездки закончились, и теперь можно вернуться к обычной рутине. Конечно, отдыхать хорошо, и очень здорово делать что-то необычное, новое, интересное. И нет ничего прекрасней, наверное, чем умиротворенно раскачиваться на теплых волнах Средиземного моря после заката, глядя на огни живописной бухты и как они отражаются в чистой воде. И все же я не очень люблю путешествовать, если честно. В основном, потому что имею некоторую особенность на отдыхе распылять время. Казалось бы, отдыхай, расслабляйся, не думай о времени, пусть течет себе… Но у меня страх, что оно утекает бездарно… Совершенно не могу использовать даже довольно большие промежутки времени, имеющиеся в наличии до начала какого-нибудь пункта плана: встречи, поездки, прихода такси в аэропорт и т.д. - можно было бы заполнить его как-то полезно: составлением дальнейших планов, дневниковых заметок, общения с родственниками онлайн, чтения книг в конце-концов. Оказывается, я даже читать не могу ничего, находясь в отпуске - то ли информации перебор, что мозги иной уже не воспринимают, то ли даже читать могу лишь в рутине.

Collapse )
больше петуха

Аяччо - день восьмой и последний

В городе заметное прибавление туристов - значит, опять причалил к гавани огромный лайнер. Так и есть, хоть и странно немножко: тот же самый пароход MSC Seaview, что стоял тут в день нашего приезда. Многоязычные туристы ходят по городу пачками, забивают вагончики экскурсионных автобусов-паровозиков.

Мы же, как следует выспавшись и упаковав свой небольшой чемоданчик, гуляем по теневой стороне Cours Général Leclerc, время от времени садимся там на скамеечки, едим вкусные корсиканские яблоки, что купили вчера в Евроспаре, целый десяток. Гейб был бы непрочь их домой привезти, но таможней ЮК перевоз свежих фруктов не поощряется: вдруг в этих яблоках паразиты какие-нибудь, угрожающие заразить все британские яблоки? И ничего, что паразиты живут не в одних только яблоках, могут пристать к подошвам Гейбовых модных ботинок, к примеру, и провезет он их на самолете, и заболеют какой-нибудь страшной болезнью все ботинки Британии. Ботинки его хороши: Гейб к своей обуви привередлив и не носит плохих, даже когда всего лишь ходит до магазина или гулять по поселку, но в Аяччо они неуместны: здесь все почти носят кроссовки. Хорошие очень кроссовки тут носят, почти не видно дешевых, но не ботинки все же. “Надо все эти яблоки съесть!” - говорю Гейбу, и он разворачивает одно за другим из туалетной бумаги, в которую каждое яблоко завернул, тщательно вымыв их в номере отеля, прежде чем мы сделали чек-аут. Заказали такси на час тридцать - два с половиной часа нам тут на гуляние. Collapse )
больше петуха

На седьмой день в Аяччо

И снова жара. Прогноз обещал +24.



Часы на аптеках показывали +26 в тени и +34 на солнце. Хотела сфотографировать, а то мне не поверят ведь в конце октября-то, да качество моих снимков опять подвело. Collapse )
больше петуха

Почему в Аяччо мало иностранных туристов



Вот в самом деле, куда мы мы тут ни шли/ехали/плыли и пр. - туристов хватает, но в подавляющем большинстве (по ощущениям процентов на 95, если не больше) они тут свои все - доморощенные французы. Ни на каком ином языке, кроме французского тут не говорят (или не желают). Даже в аэропорту - визитной карточке города - в бюро информации не говорят по-английски. На протяжении всей ДЕСЯТИ(!)часовой прогулки по морю чрезмерно болтливый гид сказал на английском лишь одну фразу: "Two-forty-five!" Чтобы те, кто ни слова ни понял из его многословной экскурсии за первые четыре часа, все же не опоздали к отходу катера с двухчасовой зеленой стоянки, и успели бы вовремя - к 2.45. Впрочем, мог бы и этого не говорить - фиг ли им пара каких-нибудь завалявшихся туристов, которые не в состоянии понять даже "deux quarante-cinq". И никаких вам тут переносных девайсов-переводчиков, которые в иных курортных местах на всех экскурсиях выдают в тех случаях, если гид не говорит на языке туристов, как надо, но в других-то местах гиды по крайней мере пытаются.
Collapse )
больше петуха

На шестой день в Аяччо

С утра стояла наша любимая погода: не слишком жарко и нет дождя. Пошли мы в Музей Феша - вторую достопримечательность корсиканской столицы после дома Бонапартов.


Кардинал Феш, в честь которого музей назван, был родственником Бонапартов: приходился Наполеончику дядей. Других достопримечательностей нету тут, кажется. Беден Аяччо на достопримечательности, ну и фиг с ними, тем более, я предпочитаю просто виды, не важно, имеют они историческое значение или не имеют. Вот уж чего-чего, а видов хватает здесь, потому мне и нравится Корсика, собственно. А вот ходить по музеям, когда нет в них конкретной цели (например, увидеть место рождения Наполеона или взглянуть на известное полотно, с которым легенда какая-нибудь связана или анекдот, но лишь на одно полотно и не больше, будь их в музее хоть несколько сот), я не люблю вовсе: у меня начинается “музейная болезнь” - это когда потихоньку спина начинает болеть, сперва тихим нытьем затем переходящим в крещендо, и голова - сперва становится ватной, затем просто болит так, что тошно. Возможно, такая реакция вызывается в моем организме ввиду того, что он не в состоянии переработать всю информацию, потому и по галереям хожу лишь с одной, лишь с очень конкретной целью, как правило. В Музее Феша - целей не было вообще никаких, ни об одном из полотен мне не известно ни легендочки, ни анекдотика. Потому посетив лишь бесплатную часть - выставку, посвященную городу Аяччо (из которой мы все равно мало что поняли), мне понадобилось сесть на скамеечку во дворе музея и сделать несколько селфи - дабы понять - хороша я еще или больше никаких селфи мне на всю оставшуюся жизнь. Как я ни старалась - лицо получалось немолодым и измученным, потому те, кто видят тут мое лицо, возможно, в последний раз его видят на фото.
Collapse )