Category: семья

me2

Коля

Мне было четырнадцать, кажется, лет, когда меня в ЗАГС привели впервые. Между прочим, я тогда даже еще не пила алкоголь. Замуж не я выходила, а моя двоюродная сестра Надя - за аспиранта Колю, и я очень гордилась тем, что меня взяли в ЗАГС в разукрашенной цветными шарами и лентами “Волге”. Перед ЗАГСом жених невесту пришел “выкупать”, согласно традиции, для чего ему пришлось подняться на пару этажей - оба жили в одном подъезде, встречались порой в пролетах до тех пор, пока сестра Коли не решила его познакомить с соседкой. И вот уже свадебная процессия спускалась с четвертого этажа к разукрашенным “Волгам” возле подъезда: впереди жених и невеста, вслед за ними гордая - очень гордая я и остальные гости, которых в ЗАГС пригласили, в их числе моя мама. Из проявления гордости (и не из какой-нибудь озабоченности) я осведомилась у жениха: “Коль! Ты кольца-то взял?” Коля меня не расслышал небось, он был счастлив и ошеломлен происходящим.
Collapse )
Buy for 100 tokens
Buy promo for minimal price.
Titian

Айрис. Глава 1 - Хьюз. Часть 4

Предыдущие куски Главы 1 - Хьюз:

Часть 1

Часть 2

Часть 3

— Мистер Мурдох! Вам телеграмма!

Жар ударяет ему в лицо и в один миг охватывает все тело, словно огонь по разлитому керосину. Брюки, только что холодившие ноги впитанной дождевой водой, высыхают за секунду. Хьюз снимает запотевшие очки, берет протянутый ему листок. «Вам телеграмма!» О черт! Чего ожидать после этих слов? Разве хорошие новости в телеграммах кто-нибудь пишет? Разве что… Боже! Неужели... ребенок? Уже? На четыре недели почти раньше срока? В голове все плывет и гремит голосом дядюшки Элиаса: «И семи месяцев не пройдет, как родит твоя балерина!»

В декабре прошлого года Элиас Мердок был жутко расстроен: племянник женился на Ричардсон. Их «шалопутный род презреть и на дух бы не принимать», включая сестер Герти и Рини, «им лишь бы накраситься — да в кафе. Шлюхи-то те еще!» Хьюз обижался, но виду не подавал, лишь поправлял дядю, упорно называвшего Рини балериной: «Она певица, не путайте. Надеюсь, на свадьбу придете?» Элиас, уже давно поселившийся в Дублине, был единственным из близких Хьюза, кому не пришлось бы тратиться на дорогу. Слово «свадьба» чересчур громко звучало для их скромной церемонии при магистрате седьмого числа, в субботу. Расписались по-быстрому, снялись на память: жених в форме лейтенанта доблестного конного полка короля Эдуарда, невеста в ситцевом платье, дешевенький жемчуг на шее... а красотой все равно бы затмила всю королевскую конницу, всю королевскую рать. Двое свидетелей: Герти и некая миссис Хэммонд, кроме них — ни Ричардсонов, ни Мердоков, у которых с деньгами всегда было туго, а после войны — особенно. Дядя Элиас лишь проворчал, что его «еще только к балеринам на свадьбы не заносило». Приглашенный Том Белл — друг и однополчанин, прибыл с большим опозданием, «нарочно, — подумал Хьюз, пока Том, уже попахивающий виски, целовал молодоженов, а с Герти держался неловко, и она взгляд от него отводила, — поссорились, значит». Помирились в пабе, где молодые и гости ели рыбу и пили гиннесс, а после миссис Хэммонд пошла домой, остальные — на Килдэр стрит танцевать в кафе Кардьюз. Под утро свалились не чуя ног, оба кавалериста хмельные, сестры — просто веселые, в комнатушке над магазином, которую Рини сняла в ноябре: сама на кровать рядом с Хьюзом, сестра и Том на скрипучий диван у противоположной стены. Через два месяца после Рининой свадьбы сестра вышла замуж за Тома. Их первенец Вильям родился в июне, о чем Хьюз не замедлил получить злорадное подтверждение от своих родственников: «И твоя балерина родит раньше, чем тебе хочется».
Collapse )

Конец первой главы
Читать начало 2-й главы
больше петуха

Хроника/дыбр - 28 мая, вторник

Чафф завел утренний small-talk о прошедшем викенде. Я поведала: мыла пол, смотрела тв, посещала музей, на машине каталась чуток по окрестностям, занималась садовничеством. Чафф сказал: “Nice!” - и о своем поведал: поехал в субботу на свадьбу к другу, приехал куда-то не туда, в результате потратил на такси £75, приготовленные на подарок молодоженам, на такси, чтобы добраться туда, куда нужно, переодевался в нарядный смокинг в такси, выходя, подтягивал брюки с колен, одной рукой здоровался с хозяином Airbnb, другой ширинку застегивал. На свадьбе очаровал всех женщин, которые спрашивали в недоумении, почему он до сих пор single, теперь Чафф подумывает о собственном бизнесе, предлагающем услуги его самого в качестве свадебного гостя. В воскресенье он был уже в Лондоне, на новосельи других знакомых, жарил там ребрышки на BBQ, в понедельник ходил в поход по окрестностям возле городка Рикмансворт.

Жаль, я не Чафф - мой дневник был бы намного более привлекательным чтивом. Хотя, чего уж там, в его-то возрасте и моя жизнь была только держись - сил на дневник не хватало.

Collapse )
me2

Гринька

Начало

Предыдущий кусок

После Жилиных во второй половине дома на Краснофлотской поселилась семья наших родственников: Гринька (мой троюродный брат, но по возрасту - дядя Гриша), тетя Люда (его жена), их сынишка Владик (меня года на два моложе) и ребеночек Светка (впрочем, она родилась уже позже, пожалуй, когда - я не помню). Владик был мне отличной компанией, симпатичненький, добрый, нерасторопный, рассудительный не по годам. Тетя Люда заканчивала педагогический, постоянно готовилась к “сессии”. Гринька успел к тому времени, кажется, тот же ВУЗ закончить, потому что студентом он был еще до того, как я родилась, когда жил у моей бабушки на ее половине. Его родители - бабушкина племянница Лизавета Петровна и ее муж Григорий Ефимыч - жили в той же деревне, где бабы-Ксеньины братья.

Гринька был такой славный парень: кудрявый, веселый, губы пухленькие, ямочки на щеках, красивая попа: “Все брюки сидят на нем, как влитые”, - Аля говаривала, - а уж если платье наденет, так не отличить его от девчонки”. Зачем же он надевал платье-то, спрашивается? “Так для хохмы! - отвечала Аля. - Они с Лёшкой как нарядятся в наши с подружками платья, губы накрасят, напудрятся, ваты набьют в лифчики, чтоб, значит, титьки были побольше - мы со смеху покатываемся”. Здорово! (Думала я.) Весело жили люди! Мало того, что танцы под радиолу устраивали по вечерам “для молодежи” в доме у бабушки, о которых была я наслышана, так еще маскарады всякие, парни девушками переодевались, ведь это смешно, действительно. “Ну, на Лёшке-то все, как на клоуне, он лишь придуривался за компанию, а вот Гринька… Гриньку бы точно признали за девушку, если бы он в таком виде прошелся по улице. Collapse )

читать дальше
me2

Шитьё-битьё

Начало

Предыдущий кусок

Всплывают другие воспоминания о раннем детстве, где мы с Верой строим “домики” из одеял и подушек в том углу комнаты, где возле печки перпендикулярно стоят две железных кровати: “большая” (полутораспальная) с “шишечками” - мамина и маленькая с зелеными прутьями спинок - моя, над обоими тонкие коврики с бахромой по краям. Не помню рисунков на ковриках тех я - другие два, тоже тонкие, но побольше размером из плюшевой ткани - красный с тремя русскими богатырями и желтовато-зеленый с оленями - появились чуть позже, когда их привезла тетя Галя из Сухуми, они с Верой как-то раз туда ездили отдыхать. Так кровати стояли у нас, когда дядя Леша, тетя Галя и Вера уже переселились на другую половину пятистенного дома, бабушка заняла комнатушку за перегородкой, где раньше жила квартирантка, а мы с мамой спали в “зале”. Спинки железных кроватей облагались подушками, поверх накидывалось покрывало - о, сколько трудов в строительство вкладывались, наконец получался “домик”, в котором Вера и я создавали “семью - ячейку общества”: она была мамой кукле и желтому плюшевому медвежонку, я папой - по добровольному выбору, так уж мне нравилось изображать главу семьи - дядю Лешу, когда тот напивался в стельку.
Collapse )

читать дальше
me2

Так был ли отец? Часть 1

Предыдущий кусок мемуаров заканчивается словами: “а у меня, считай, не было ничего, даже отца, если честно”.

“Отец твой - подлец!” - внушала мне мама, едва я говорить научилась, и со мной, стало быть, можно было общаться по-взрослому. К слову, моя первая речь изобиловала дефектами: вместо “л” я произносила “в” (“вошка” - не “ложка”), вместо “р” - “д” (“дыба” - не “рыба”), но мама Аля меня понимала, хотя я ее все же, пожалуй, не очень. Сейчас, спустя много лет и пройдя через собственный жизненный опыт, наверное, понять могу, но вот от дефектов речи таки не избавилась полностью. Collapse )
больше петуха

Плюс 8 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Детский друг в идеале: Джон Бэйли. 1953-1956. Часть 6

637. Свадьба Джона и Айрис была импровизированным мероприятием.* Он был одет в костюм, выданный после демобилизации, она — в яркое голубое платье, сшитое подругой Рини. Поверх нарядного платья Айрис надела невзрачный макинтош. Присутствовавший на свадьбе Джон Григ (в прошлом одноклассник жениха, в последствии — лорд Алтринчам, который позднее принципиально отказался от своего титула) заметил, что он никогда еще не видел невест в макинтошах.

638. Утром накануне регистрации А.М. увидела на Бемонт Стрит свою бывшую студентку Антонию Джанетти, сказала ей, что выходит замуж, затем извлекла откуда-то бутылку шампанского, и они весело распили ее из горла прямо на улице. Collapse )
* См. отрывок из мемуаров Джона Бэйли.

Предыдущий пост по биографии Айрис Мердок          Продолжение

Факты заимствованы из биографии Айрис Мердок, написанной английским автором Питером Конради (Peter J. Conradi, Iris – A Life, HarperCollinsPublishers, Great Britain, 2001). Обработка Ильфы Сидорофф ( (c) Ilfa Sidoroff, 2011-2013). Копирование вышеизложенного текста и других материалов из этого блога с указанием соответствующей ссылки – приветствуется.

Оригинал этого поста на сайте love-doomsday.
больше петуха

Плюс 4 факта об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Детский друг в идеале: Джон Бэйли. 1953-1956. Часть 3 – Рогатый «Моисей»

615. А.М. начала обдумывать сюжет своего второго романа, как только она закончила работу над первым. Последний черновик «Бегства от волшебника» был завершен ею в феврале 1955-го, когда Айрис уже не мыслила жизни без Джона. Вместе с тем ее отношения с Канетти оставались неразрешенными. Джон упорно настаивал, чтобы Айрис рассказала об их связи Канетти, но она сопротивлялась: «Я не хочу терять его сейчас. Он очень ревнивый». В конце второго романа А.М. описала бегство Розы Кип от «волшебника» Миши Фокса, как бы символизируя этим собственное освобождение от Канетти. Но этого ей удалось добиться лишь через год.Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок         Продолжение

Факты заимствованы из биографии Айрис Мердок, написанной английским автором Питером Конради (Peter J. Conradi, Iris – A Life, HarperCollinsPublishers, Great Britain, 2001). Обработка Ильфы Сидорофф ( (c) Ilfa Sidoroff, 2011-2013). Копирование вышеизложенного текста и других материалов из этого блога с указанием соответствующей ссылки – приветствуется.


Оригинал этого поста на сайте love-doomsday.
больше петуха

Плюс 8 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

À la Guerre, comme à la Guerre. 1943-1944. Часть 4 - Фрэнк Томпсон

200. 10 июня Фрэнк Томпсон участвовал в оккупации британскими войсками острова Сицилия (см. факт 194). Однако его манера командования и отдаленно не напоминала черты агрессивного оккупанта: он проявлял доброту и человечность и к своим подчиненным, и к местным жителям. Как и его отец, Фрэнк все больше и больше склонялся в сторону буддизма*.

201. В самом начале войны Фрэнк полушутливо–полудраматично написал в письме к Айрис:Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение
больше петуха

Плюс 7 фактов об Айрис Мердок

Предыдущие посты по этой теме смотрите по тегу Айрис Мердок

Счастливое детство. Часть 2

36. Незадолго до своей смерти в 1947 Луиза Мердок (бабушка А.М.) спросила у Рини, будут ли дети у Айрис. На что Рини неистово воскликнула: "I jolly well hope NOT!" ("Я очень надеюсь, что НЕ будет!") Джон Бэйли интерпретировал потом вспышку своей тещи, как болезненное воспоминание о родах: Айрис родилась в тяжелых муках (см. факт 9), и потому, возможно, у нее не было сестер и братьев. Некоторые родственники (в том числе и Джон Бэйли) считали, что брак Рини и Хьюза был marriage blanc, т.е. единственным средством против зачатия было полное воздержание от секса.
Collapse )

Предыдущий пост об Айрис Мердок          Продолжение